-
1 General Infantry
Military: GI -
2 Director General, Infantry
Универсальный русско-английский словарь > Director General, Infantry
-
3 general service infantry
Military: GSIУниверсальный русско-английский словарь > general service infantry
-
4 дай боже
прост.cf. none (nobody) could wish for more (for a better one); as you could wish for;...all right;...and then some- Да и чего тебе жаловаться, дом у тебя дай боже, должность завидная. (Д. Гранин, Обратный билет) — 'And anyway, there's little you've got to complain of as I can see, the house you've got - nobody could wish for a better one. And you've a decent job, too.'
- В каких войсках служили, не разберу что-то? - Это ВОСО. В железнодорожных. Но нам в полковой школе общевойсковую долбили дай боже. (В. Кондратьев, Лихоборы) — 'What branch were you in, I don't seem to recognise.' 'Railway Guards. But it was all the same, in regimental school we got general infantry training and then some.'
-
5 машины огневой поддержки
General subject: armored infantry carrier, armored infantry fighting vehicle, armored personnel carrier, infantry carrier, infantry combat vehicle (БМП), infantry fighting vehicle, mechanized infantry combat vehicle, mechanized infantry vehicleУниверсальный русско-английский словарь > машины огневой поддержки
-
6 пехота, посаженная на танки
General subject: tank-borne infantry, tankborne infantryУниверсальный русско-английский словарь > пехота, посаженная на танки
-
7 боевая машина мотопехоты
General subject: mechanized infantry combat vehicleУниверсальный русско-английский словарь > боевая машина мотопехоты
-
8 задачи пехоты
General subject: the duties of infantry -
9 инфантерия
General subject: infantry -
10 лёгкий пехотный
General subject: Light Infantry -
11 моторизированная пехота
General subject: mounted infantryУниверсальный русско-английский словарь > моторизированная пехота
-
12 наступающие танки разгромили пехоту
General subject: charging tanks put the infantry to routУниверсальный русско-английский словарь > наступающие танки разгромили пехоту
-
13 первая рота пехотного батальона
General subject: company a in an infantry battalionУниверсальный русско-английский словарь > первая рота пехотного батальона
-
14 танки, поддерживающие пехоту огнем
General subject: tanks shooting in the infantryУниверсальный русско-английский словарь > танки, поддерживающие пехоту огнем
-
15 учебный центр пехоты
General subject: Infantry Training CenterУниверсальный русско-английский словарь > учебный центр пехоты
-
16 мотопехота
1) General subject: motorized infantry -
17 моторизованная пехота
1) General subject: motorized infantry2) Military: lorried infantry, mechanized infantry, mounted infantry3) Automobile industry: bussed infantry (перевозимая на автомобилях)Универсальный русско-английский словарь > моторизованная пехота
-
18 бронетранспортёр
1) General subject: armored fighting vehicle, armoured vehicle, mechanized infantry combat vehicle2) Military: APC, armored carrier, armored infantry vehicle, armored personnel carrier, armored transport vehicle, armored troop carrier, armored truck, armoured personnel carrier, armoured personnel vehicle, infantry carrier, kangaroo carrier3) Automobile industry: armored motor car4) Astronautics: kangaroo5) Chemical weapons: armored personnel carrier (БТР)6) Makarov: armoured fighting vehicle7) Politico-military term: Armoured Personnel Carrier (APC)8) Foreign Ministry: armoured personnel carrier (БТР) -
19 пехотный батальон
1) General subject: rifle battalion2) Military: battalion infantry, infantry battalion, infantry rifle battalion -
20 миномёт
1) General subject: minnie, mortar, trench mortar3) Arms production: section (как подразделение)4) Security: mortar-gun
См. также в других словарях:
Infantry tactics — are the combination of military concepts and methods used by the soldiers fighting predominantly on foot to achieve tactical objectives in a specific Tactical Area of Responsibility, during an engagement. In general, because of the uniqueness and … Wikipedia
General Lyon — (not to be confused with the USS General Lyon , a naval sidewheel steamer of the same era) was a U.S. screw steamer built in the spring of 1863 . Late in the war, General Lyon was chartered by the US Army for a passage from North Carolina to… … Wikipedia
General of the Artillery (Germany) — General of the artillery may mean: #a rank of general in the Imperial Army, Reichswehr or Wehrmacht the second highest regular rank below Generaloberst. Cavalry officers of equivalent rank were called general of the cavalry , and infantry… … Wikipedia
Infantry Attacks (book) — Infantry Attacks (in German: Infanterie greift an ) is a classic book on military tactics written by German Field Marshal Erwin Rommel about his experiences in World War I. In it were his Stoßtruppen (shock troops) tactics. It was published in… … Wikipedia
Infantry equipment of the People's Liberation Army of China — Infantry Equipment of the People s Liberation Army of ChinaPistols* QSW 06 5.8 mm silenced version of the QSZ 92 * QSZ 92 newest pistol, 9 mm and 5.8 mm versions * Type 84 7.62 mm mini pistol for security and police forces * Type 77 standard 7.62 … Wikipedia
General — Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or individuals;… … The Collaborative International Dictionary of English
General agent — General Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or… … The Collaborative International Dictionary of English
General assembly — General Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or… … The Collaborative International Dictionary of English
General average — General Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or… … The Collaborative International Dictionary of English
General Court — General Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or… … The Collaborative International Dictionary of English
General court-martial — General Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or… … The Collaborative International Dictionary of English
